after a while câu

• They get kind of tiresome after a while, don't you think?
  Mấy chuyện đó sớm muộn gì cũng chán dần, phải không?
• After a while, it's like, "Shut your mouth." You know?
  Em chỉ muốn nói, "Ngậm miệng vào anh bạn." Anh biết đấy?
• But after a while... You stop thinking about it.
  Nhưng sau một thời gian... ta sẽ không suy nghĩ về nó nữa.
• After a while, I stopped feeling like I killed him.
  Sau đó, Tôi không còn cảm thấy mình là kẻ giết người.
• After a while, you can't feel anything.
  Chỉ mới đầu thôi. ta sẽ chẳng còn cảm thấy gì cả.
• Yeah. After a while, the Family got defensive, Stopped cooperating.
  Sau 1 thời gian, gia đình nhận bảo hiểm, ngừng hợp tác.
• Don't worry. After a while, you'll tune it out.
  Đừng lo, 1 lúc nữa ông sẽ không để ý tới anh ấy đâu.
• I grew tired of you after a while, of course.
  Tôi cảm thấy mệt mỏi với cô sau ít lâu, tất nhiên.
• After a while, you don't even recognize yourself anymore.
  Sau một thời gian bạn chẳng thể nhận ra được bản thân
• After a while, I could not stand myself.
  Sau một khoảng thời gian, tôi không thể chịu nổi bản thân.
• After a while in France, the idea of ​​being alone ... came over me.
  Sau thời gian đóng quân ở Pháp, tôi mong có thể ở một mình.
• And after a while, maybe that's all you can see.
  Và sau một thời gian, có lẽ nhìn đâu cô cũng chỉ thấy họ.
• After a while he start to behave strangely.
  Sau một thời gian thì anh ta hành xử vô cùng kì lạ.
• You don't even notice after a while. Seriously.
  Anh thậm chỉ còn chẳng thèm để ý sau một lúc à?
• There's a smell, there's an attraction thing. After a while it kind of fades away a little bit.
  Mùi thơm, sự hấp dẫn lâu ngày rồi cũng nhạt phai.
• You get used to a wife after a while, you know?
  Tôi không biết. Chúng tôi đã ở với nhau lâu rồi.
• At first, perhaps, but after a while they were pleasing.
  Lúc đó có lẽ là vậy, nhưng sau đó họ cũng rất hoạt bát mà
• And wouldn't let me and my father visit him after a while.
  Và không cho tôi và bố tôi tới thăm ông ấy sau một thời gian.
• But after a while, the pain goes away, just as they promise.
  Nhưng sau đó, nỗi đau giảm dần... như họ đã hứa.
• After a while, some models stop being manufactured.
  Tuy nhiên đến bây giờ ,nhiều Model đã ngừng sản xuất.